02-03-2012, Firenze(FI) - Toscana

Nella notte, nell'ex hotel Real al quartiere Novoli, struttura che ospita circa cento richiedenti asilo, un poliziotto in borghese minaccia con una pistola e aggredisce con pugni e spintoni due cittadini somali. Una cittadina bulgara del servizio portineria della struttura di accoglienza, intervenuta per cercare di soccorrere uno dei due aggrediti, per lo spavento e la concitazione, sviene. I due migranti, entrambi al di sotto dei trent'anni, si fanno medicare al pronto soccorso dell'ospedale Careggi. Secondo una testimonianza, l'agente non si sarebbe subito qualificato, ma avrebbe chiesto i documenti ai due immigrati (che sono in Italia da cinque anni). Questi, a loro volta, avrebbero reagito non capendo chi fosse quell'uomo che avevano davanti e che, a un certo punto, ha estratto la pistola puntandola contro di loro. L'agente è ora indagato per lesioni e per minacce aggravate.